共创更加繁荣美好的地区和世界——习近平主席在中国－东盟建立对话关系30周年纪念峰会上的重要讲话解读——

前 言　“让我们把人民对美好生活的向往放在心头，把维护和平、促进发展的时代使命扛在肩上，携手前行，接续奋斗，构建更为紧密的中国－东盟命运共同体，共创更加繁荣美好的地区和世界！”　　11月22日上午，国家主席习近平在北京以视频方式出席并主持中国—东盟建立对话关系30周年纪念峰会，发表题为《命运与共 共建家园》的重要讲话。中国东盟正式宣布建立中国东盟全面战略伙伴关系。

前 言　　11月22日，国家主席习近平在北京以视频方式出席并主持中国－东盟建立对话关系30周年纪念峰会，并发表题为《命运与共 共建家园》的重要讲话。这是今年我国最重大的周边外交行动。习近平主席全面回顾30年来双方关系发展的重大成就和宝贵经验，深刻辨析历史大势，擘画未来宏伟蓝图，为在新起点上推动中国东盟全面战略伙伴关系发展注入强劲动力。

目 录

PART 01四点历史经验：弥足珍贵，意义深远

　　1991年，中方应邀出席在吉隆坡举行的第24届东盟外长会，正式开启中国和东盟对话进程。今天，在纪念峰会上，回顾中国和东盟共同走过的30年，习近平主席用“不平凡的历程”来描述——　“我们摆脱冷战阴霾，共同维护地区稳定”；　“我们引领东亚经济一体化，促进共同发展繁荣，让20多亿民众过上了更好生活”；　“我们走出一条睦邻友好、合作共赢的光明大道，迈向日益紧密的命运共同体，为推动人类进步事业作出了重要贡献”…… 四点历史经验：弥足珍贵，意义深远这是位于中越边境的北仑河二桥（2019年4月15日摄，无人机照片）。新华社记者 曹祎铭 摄　　“30年来，在国际格局深刻演变的形势下，中国东盟关系经受住各种考验，合作硕果累累。”中国国际问题研究院常务副院长阮宗泽说，“双方关系的发展给地区各国人民带来了实实在在的利益，为地区和世界和平稳定繁荣作出了积极贡献，成为本地区区域合作的典范。”

四点历史经验：弥足珍贵，意义深远　　“相互尊重，坚守国际关系基本准则”“合作共赢，走和平发展道路”“守望相助，践行亲诚惠容理念”“包容互鉴，共建开放的区域主义”……讲话中，习近平主席从四个方面全面总结中国东盟关系发展的历史经验，强调这些宝贵经验是双方的共同财富。　　中国社科院亚太与全球战略研究院研究员张洁说，四点经验是总结过去，更是着眼当下、启迪未来。“四点经验归根到底，就是习近平主席讲的，积极顺应时代发展潮流，作出正确历史选择。在变乱交织的国际和地区形势下，这些重要论断无疑具有重大现实意义。”　　习近平主席谈到的几个“共同”令人印象深刻——平等相待、和合与共的“共同诉求”、实现国家安定和人民幸福的“共同目标”、互帮互助的“共同传统”、多元包容的“共同基因”……专家表示，作为地缘相近、人文相通的邻居，中国和东盟的这些“共同”，是双方关系发展之“魂”，在新形势下尤其需要倍加珍惜、发扬光大。　　纪念峰会上，中国东盟正式宣布建立中国东盟全面战略伙伴关系。这是峰会最重要的成果，确立了双方关系史上新的里程碑。　　分析人士认为，30年来，从对话关系、磋商伙伴、全面对话伙伴、战略伙伴再到全面战略伙伴，中国东盟合作已成为维护地区和平稳定、促进发展繁荣的重要支柱。在此基础上将双方关系提质升级，可谓水到渠成、恰逢其时。　　“中国东盟全面战略伙伴关系的新定位，是在百年变局叠加世纪疫情的特殊背景下达成的。这对中国东盟关系长期健康稳定发展无疑具有重大而深远的意义。”北京大学区域与国别研究院副院长翟崑说。

PART 02共建五个“家园”：前景广阔，催人奋进

　　当今世界正处在一个动荡变革、挑战与机遇并存的时代。新的形势，新的起点，中国与东盟怎样才能不断推进全面战略伙伴关系建设，更好地造福本地区20多亿民众？　　讲话中，习近平主席以“家园”为喻，就未来中国东盟关系发展提出五点建议——　　共建和平家园；共建安宁家园；共建繁荣家园；共建美丽家园；共建友好家园。　　“‘家园’，表明中国和东盟既不是对手，也不是传统国际关系中那种完全为了利益而结成的盟友，而是彼此的亲人、朋友。”张洁表示，中国和东盟是山水相连、命运与共的大家庭，五个“家园”是彼此友好往来、守望相助的生动写照，更是中国以东盟为周边外交优先方向、一步一个脚印推进全面战略伙伴关系的清晰规划。 共建五个“家园”：前景广阔，催人奋进

共建五个“家园”：前景广阔，催人奋进　从支持东盟建设无核武器区的努力，到启动“中国东盟健康之盾”合作倡议；从共同维护南海稳定，到推动全球发展倡议与《东盟共同体愿景2025》协同增效；从尽早启动中国东盟自由贸易区3.0版建设，到加强绿色金融和绿色投资合作，再到深化体育交流合作……习近平主席在讲话中为中国东盟共建“家园”勾勒出全面细致的蓝图。　　习近平主席明确宣示，中国发展将为地区和世界提供更多机遇、注入强劲动力。“中国拥有巨大国内市场，将始终向东盟国家开放”“中方愿进一步打造‘一带一路’国际产能合作高质量发展示范区，欢迎东盟国家参与共建国际陆海贸易新通道”……　　“长期以来，中国经济发展一直同区域经济一体化进程相融相伴。”张洁表示，习近平主席倡导建设的五个“家园”，贯穿着中国创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念，同中国构建新发展格局紧密相连，必将有力促进地区全面发展进步与民生改善，为推动中国与东盟和平发展、合作发展、共同发展作出新的贡献。　　“在中国东盟关系新的历史起点上，以五个‘家园’为指导进一步增进全方位合作，将推动亚洲乃至世界的持续和平稳定与发展。”阮宗泽说。

PART 03四个“坚定不移”：历史担当，引领未来

　　“中国愿同东盟把握大势、排除干扰、同享机遇、共创繁荣，把全面战略伙伴关系落到实处，朝着构建更为紧密的中国－东盟命运共同体迈出新的步伐。”在中国东盟关系承前启后的关键时期，习近平主席的话掷地有声。　　2013年，习近平主席在印度尼西亚国会演讲时，郑重提出携手建设中国－东盟命运共同体的倡议，强调要坚持讲信修睦、合作共赢、守望相助、心心相印、开放包容，使双方成为兴衰相伴、安危与共、同舟共济的好邻居、好朋友、好伙伴。　　8年来，中国与东盟不断增进战略互信，携手应对包括新冠肺炎疫情在内的各种风险挑战，已成为推动构建人类命运共同体的生动例证。　　 四个“坚定不移”：历史担当，引领未来　　在南宁吴圩国际机场，广西壮族自治区卫健委选派的抗疫医疗专家组启程前往柬埔寨（2020年3月23日摄）。新华社记者 曹祎铭 摄　　在此次峰会上，习近平主席鲜明强调四个“坚定不移”——坚定不移以东盟为周边外交优先方向，坚定不移支持东盟团结和东盟共同体建设，坚定不移支持东盟在区域架构中的中心地位，坚定不移支持东盟在地区和国际事务中发挥更大作用。

四个“坚定不移”：历史担当，引领未来　　翟崑说，在当前国际和地区形势下，东盟国家十分关心自身在中国外交战略中的定位，十分关心自身一体化发展和内部团结，十分关心自身在东亚合作中的地位和作用。习近平主席通过四个“坚定不移”，予以明确而郑重回应，为地区国家团结合作注入强大信心和定力。　　“己所不欲，勿施于人”“有福同享，有难同当”“路遥知马力，日久见人心”“谋度于义者必得，事因于民者必成”……观察人士注意到，讲话中，习近平主席多次引用古语和谚语，这也从一个侧面折射出东方文化、东亚文明、亚洲价值观的相亲相通，同“命运与共 共建家园”的讲话主题紧密呼应。　　讲话中，习近平主席谈到，“中国和东盟国家有相似历史遭遇”“我们像亲戚一样常来常往，重情义，讲信义，遇到喜事共庆贺，遇到难事互帮衬”“以包容心态构建开放而非排他的朋友圈”……亲切平实的话语中饱含真诚。　　张洁认为，在国际格局和亚太局势深刻演变的背景下，习近平主席提出的四点历史经验、四个“坚定不移”和五个“家园”，与某些国家试图制造隔阂分裂、挑动冲突对抗、搞军事政治集团小圈子的做法截然不同。中方的倡议真正符合本地区共同利益，顺应了东盟国家寻求相互支持和合作共赢的普遍愿望，是真正得人心的。　　“习近平主席提出的五个‘家园’，同构建人类命运共同体要建设的五个‘世界’相互呼应。”翟崑表示，只要坚持正确方向，只要双方携手努力，更为紧密的中国－东盟命运共同体建设必将结出累累硕果，为推动构建人类命运共同体作出新的更大贡献。

感谢大家 观看聆听——习近平主席在中国－东盟建立对话关系30周年纪念峰会上的重要讲话解读——